Le Conseil de l’Energie étudie des questions relatives au marché intérieur de l’électricité et du gaz

Lors de leur réunion du 6 juin, à Luxembourg, sous la présidence du Ministre fédéral allemand de l’Economie, Michael Glos, les Ministres de l‘Energie se sont entretenus de la mise en oeuvre du Plan d’Action pour l’efficacité énergétique, adopté par le Conseil européen le 9 mars 2007, sous l’angle du marché intérieur de l’électricité et du gaz.
« Aujourd’hui, au Conseil de l’Energie, il est une nouvelle fois apparu clairement que le marché intérieur européen de l’électricité et du gaz doit resserrer ses liens et développer une plus grande dynamique, a déclaré le ministre fédéral Glos. Et surtout, les consommateurs et l’industrie doivent pouvoir profiter pleinement des avantages de la libéralisation. »
Les discussions menées au Conseil de l’Energie ont, une fois de plus, montré qu'il est nécessaire d’intervenir au sujet d’une séparation efficace de l’exploitation du réseau, sur le plan de la production et de la distribution. Mais il est clair aussi que cette séparation ne peut être que l’une des différentes mesures visant à renforcer la dynamique concurrentielle. Elle n’est pas le remède à tous les maux. Une meilleure coopération entre les autorités réglementaires nationales et les exploitants des réseaux de transmission est nécessaire.
vers le communiqué de la Présidence allemande de l'UE