La séance solennelle de l'Académie des sciences de remise de la grande médaille et des grands prix du 28 novembre 2006 a donné lieu à l'intervention de Jean-François Bach, Secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences qui a traité de "Environnement et santé - Idées reçues et réalités scientifiques"
"Nous sommes tous conscients, même de façon intuitive, que notre santé dépend, dans une large mesure, de notre mode de vie et de notre comportement quotidien. Nous savons aussi qu’elle dépend de l’environnement qui nous entoure avec la crainte confuse que les progrès de la technologie pourraient être à l’origine de certaines maladies.
À partir de ce constat consensuel, les avis divergent sur l’appréciation des risques encourus et des mesures à prendre pour les éviter.
voir l'intervention de Jean-François Bach
