Du discours de clôture de Louis Michel lors du recent sommet Europe-Afrique, nous extrayons ces quelques lignes :
".... L'Europe offre ainsi un accès à ses marchés de marchandises, libres de tarifs douaniers et de quotas, à tous les pays signataires, qu'ils soient pays moins avancés ou non.
Du côté africain, l'ouverture des marchés de marchandises se fera progressivement sur 15 ans, et pour certains secteurs sur 25 ans. Les pays pourront exclure certains secteurs sensibles et protéger leurs industries naissantes. Cette flexibilité montre que nous sommes respectueux des différents niveaux de développement. La notion de partenariat n'exclut donc pas l'asymétrie quand il le faut.